An oracle, a small town, and a disappearing sea—Robert Fairhead reviews the unconventional Australian novel Dyschronia by Jennifer Mills.